Sweet Dhebras are another of the lost-Parsi-Zoroastrian-recipes. The Sweet Dhebras are flat, unleavened, griddle-cooked bread. Though not originally Persian, the Sweet Dhebras was bread much enjoyed by the Parsis and is still spoken of with nostalgia.

After coming to India, initially the Parsis adapted a lot of the Gujarati cuisine and adapted it to suit their taste buds. The ingredients, for these adapted foods from this unfamiliar cuisine, were freely and easily available in their newly adopted home in the land of the Jadav Rana (Jadi Rana). Sweet Dhebras, were eaten with great relish with a number of ever delightful dishes like ‘Fajeto’, ‘Summer Potatoes’, ‘Kachi Kairi ni Kari’ (raw-mango curry), ‘Lasan nu Eedu (garlic scrambled-eggs) and umpteen such dishes.

Making Sweet Dhebras is as simple as making chapattis and the daily diet may very easily be substituted by the Sweet Dhebras. Versatile, the Sweet Dhebras lends itself to be also eaten as a snack (try it with sour curds or ‘Lasan or Nariel ni Chutney’ {Garlic or coconut Chutnies}, Methia nu Achar {mango or any other pickle}). Make it, Taste it, and Device your own combinations.

Closer to the original Guajarati Dhebras are the Savoury Dhebras made by the Parsis. Unlike the Parsi Sweet Dhebras, the original Guajarati Dhebras are basically made from Sorghum (Jowar) Flour or of Pearl Millet (Pearl Millet) Flour and are Savoury with the addition of some vegetable and dry spice powders. The modern Thepla and Guajarati Dhebras are interchangeable names for the same flat bread. In recent times, borrowing from North India, the Guajarati Dhebras is made also from Corn Flour (Makkai ka Atta). The Gujarati Sweet Dhebras are made like the savoury Dhebras the only difference being the additional ingredient, Sugar to sweeten the mix of flour, vegetables and Masala. The ingredients of the Gujarati Savoury Dhebras are not replaced by sugar, it is merely an extra ingredient included.

Parsi Dhebras, whether sweet or savoury, are always made from Whole wheat Flour (Atta) and the cooking method and ingredients are different for each.

RECIPE:

INGREDIENTS:

350 grams jaggery;

3 tablespoons Ghee/cooking medium of choice but avoid Olive Oil as it will alter the Indian Flavour of the bread;

2 cups whole wheat Atta;

½ teaspoon salt.

METHOD:

Cut the Jaggery into small bits,

In a thick-bottomed vessel, heat 2 ½ tablespoons of Ghee,

When fairly hot, put all the Jaggery into it,

Reduce the fire,

Melt all the jaggery, stirring occasionally so the jaggery does not stick to the bottom or burn,

And once all the jaggery has melted to a smooth rather viscous paste,

Take the vessel off the fire.

Once off the fire,

Sieve the Flour over the melted Jaggery,

Mix well, fast but not too vigorously (vigour will make the dough sticky and difficult to handle and cook),

When the dough is cool enough to handle,

Knead with your hands to make soft Dough (like for paronthas),

Add water while kneading, if necessary.

Roll the dough into a large circle, about a ¼ inch thick,

Dust the edge of a round mold, bowl or glass with dry flour,

Use it to cut the dough into small roundels,

Put aside.

Heat a griddle,

Grease the griddle with a little of the remaining Ghee,

Place each Dhebra on the Griddle and cook, like chapattis flipping over twice, until brown on both sides.

Grease the griddle each time you place the next Sweet Dhebra to cook.

A sprinkling of sesame seeds on the Sweet Dhebras before cutting into Roundels makes a tasty variation.

Ambakalyo is not a preserve it is a recipe for a Parsi Ripe Mango sauce quick and easy sauce recipe.   Ambakalyo is a delightful, light and happy dish to be served in the heat of summer , the height of the Mango season in India. Ambakalyo is delicious; eaten with red/white rice or any bread — whether baked in an oven or cooked on a griddle including tortillas, chapattis, corn bread and pita . The bright orange colour of the finished dish of the Mango Ambakalyo only adds to its appeal. Ambakalyo, by itself, makes for a popular meal in a Parsi household and saves the mother from long hours in the grueling heat of the kitchen.

Ambakalyo also makes a scrumptious sauce for all roast meats and fowl — especially Roast Chicken and Pork; if you are so inclined to use it.  The sweet and slightly tart-chili tang of the sauce goes a long way in enhancing the flavours of your dish. Visually too, the translucent orange colour , reminder of scenic sunsets, and the thick consistency of the sauce is tremendously appealing.

Mango is the traditionally accepted fruit to make an Ambakalyo and the name itself “Amba” meaning ‘Mango’ in Gujarati and ‘Kalyo’ meaning ‘Grated, Shredded, made into a Paste’ suggests that the dish is essentially made from Mangoes cooked to the consistency of  a thick paste. The ingredients and the Gujarati name suggests that  the Parsi-Zoroastrians of India learnt to make the Ambakalyo after migrating to India. However, the word  ‘Kalyo’ is no longer found either in Persian or Gujarati; but in Filipino the word “Kalyo” still exists  the meaning has declined and is used to denote ‘a Shredder’.

If you are inclined to innovate, like I am, you may add oranges or other citrus fruit, or pineapple or green apple or passion fruit (yellow or purple) any tart fruit of your choice to the recipe at the stage where you introduce the sliced Mangoes into the melted Jaggery/sugar mixture.

Replacing Mangoes, altogether, with another tart and fleshy fruit or a combination of fruits would give you a Orangekalyo, Citrouskalyo, Pineapplekalyo, or green-applekalyo or passion-fruitkalyo or Kalyo of your choice. The entire Recipe will remain the same except that the Mango will be added onto or replaced by another fruit. This would make an equally delicious sauce and a seasonal sauce, at that!

INGREDIENTS:

6 Ripe Mangoes (Alfonso or Pairi preferred; but you may use your favourite);

250 Gms (½ lb) pearl onions (can replace with small red onions or diced regular onions. The taste with each will differ but all taste good);

250 Gms Jaggery as per original recipe;  (or Sugar, if you prefer. In which case take 200 Gms of sugar);

3 cloves;

1 inch piece of cinnamon;

Juice of 1 lemon;

1 tsp chili powder;

A pinch of Turmeric powder;

1 clove Garlic;

¾ inch piece of Ginger.

METHOD:

Peel and slice the Mangoes (you may also use the seed),

Slice the Ginger and Garlic,

If using large onions, quarter them,

Fry the onions lightly and place aside,

If using small onions fry them whole,

Now, boil the jaggery/sugar in 2 spoons of water,

Add chili powder, Turmeric Powder, Ginger, Garlic, Cloves and Cinnamon.

Boil till all the jaggery/sugar has melted,

Then, add the mangoes and onions and cook boil for 5 minutes,

Simmer for another 20 minutes or until mango and seed orange and translucent.

Your Ambakalyo is ready to eat.

SERVE: Hot or cold with chapattis, preferably made of rice flour.